Tags


Chocolat (2000)

PG_13  121 min  –  Drama | Mystery | Romance   –  5 January 2001 (USA)
Ratings: 7.3/10 from 65,790 users   Metascore: 64/100

A woman and her daughter open a chocolate shop in a small French village that shakes up the rigid morality of the community.

Director: Lasse Hallström

Writers: Joanne Harris (novel), Robert Nelson Jacobs (screenplay)

Stars: Juliette Binoche, Judi Dench and Alfred Molina

Ba tháng XD – Thực ra nếu chịu khó làm thì cũng chỉ mất một tuần là nhiều nhưng lại nổi hứng làm đúng dịp ôn thi nên mới mất nhiều thời gian thế. Phim chiếu trên TV từ hồi xưa, hình như từ lúc còn học cấp 2 :”>. Hồi đó chỉ xem được một đoạn, nhưng xem đúng đoạn Vianne đang làm chocolate nên thích luôn. Xem xong còn ước sau này mở một tiệm nho nhỏ bán đủ thứ liên quan đến chocolate như thế nữa: bánh ngọt, ganache, truffles… :”> Ôi tình yêu lớn của đời tôi đấy. Nghĩ lại giờ chắc ở đâu cũng có một cửa hàng chocolate giống vậy. Nhưng vẫn thích.

Quyết định dịch phim này vì mấy viên chocolate. Nói thế thôi nhưng phim cũng khá là hay. Xem cũng không thấy phí 121 phút cuộc đời.

Bon appetit ^^

Vietsub: http://subscene.com/vietnamese/chocolat/subtitle-472222.aspx

Advertisements